Dvaja ľudia

od Iwona Chmielewska

Témou knihy sú vzťahy. "Dvaja ľudia" sú dve spojené osoby, ale líšia sa v osobnosti, v správaní, v schop-nostiach, ale aj v obmedzeniach. Ich vzťah prináša veľa radosti, ale tiež musia rešpektovať to, čo ich rozdeľuje. V obrazoch a niekoľkých jednotlivých vetách kniha vťahuje čitateľa do sveta naplneného poéziou, krásou a snami. Pomáha tak pochopiť, že krása nie je luxus, ale má svoje korene v každodennom živote. Iwona Chmielewska je v súčasnej dobe najznámejšia poľská ilustrátorka a autorka výnimočných kníh. Vytvára prevažne autorské knihy „picturebooks“. Kniha Dvaja ľudia je určená svojim posolstvom širokej čitateľskej verejnosti. Preklad: ĽUBOMÍR FELDEK