Duch Llana Estacada

od Karl May

V roce 1959 vyšla v edici KOD druhá mayovka – byl to teprve druhý román Karla Maye, který vyšel v socialistickém Československu po roce 1948. Náklad byl na tehdejší dobu opatrný, pouhých 20 000 výtisků. A opatrně zněl i popis knihy na zadní straně obálky: „Duch Llana Estacada je volným pokračováním knížky, kterou již naši čtenáři dostali do rukou – Syna lovce medvědů. Oba díly zařadil Karel May do jednoho svazku a dal jim společný název: Mezi Supy. A je to název opravdu výstižný. Vždyť před stakemany si nebyl z vystěhovalců táhnoucích do Kalifornie za zlatem nikdo jistý životem. Tito lidé-dravci přepadávali, loupili a vraždili jednotlivce i celé karavany bez ohledu na barvu pleti. A tu postavil Karel May do služeb dobra svůj patos humanity.“ Jak vidno, nechyběla zmínka o morálních kvalitách autora, pro něž mohla kniha znovu vyjít. Duch Llana Estacada je považován za jeden z nejlepších románů Karla Maye, a to i proto, že v napínavém detektivním příběhu se nakonec objeví Old Shatterhand i jeho přítel Vinnetou.